You are in the right if that's all true. But the fact that you are banning him/her right when there is a ongoing disagreement makes me question the validity of your claim.
They uploaded documents with my personal information in them when it was not even necessary to discuss the issue. They refuse to remove the documents at my request. They continue to draw attention to the post on social media. That's absolutely ban-worthy behavior.