[phaemon]

Ok, I didn't realize anyone would really think that only legal documents could be used in court. It seems an utterly bizarre idea to me.

Did you think that an eyewitness account of a murder would be inadmissible because it's not a legal document?

[pessimizer]

You're being oddly pedantic. The translations aren't authorized by the FSF to be used as the translation of their licenses i.e. they entirely reserve the right to dispute the text of any of them.

You can use an empty soda can in court. The FSF probably hopes that they are used in court as a starting point.