Wow. This is a horrendous level of overreach into personal lives. This kind of thing makes me really hope the Chinese govt's influence doesn't increase any more geographically.
Is it the kids who are punished for non-compliance though? It sounds like the enforcement (and presumably the punishment for non-compliance) is on the gaming companies rather than the kids or their parents.