[makeworld]

I'm pretty sure you don't even need those flags, and it just uses the non-throttled mdoe by default: https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/pull/492

[pukkandan]

you are correct. That comment is only applicable for the old version. Newer versions will bypass throttling out of the box