[madebyayan]

For me, since I'm a solo developer, I use a combination of Trello, notion and even just plain note pad.

Trello helps you get an overview of the stages your projects are at.

Notion helps you plan them out.

And note pads and sticky notes are good for writing out and testing new things that might be good but aren't as important