[inter_netuser]

There is something called UN Refugee Travel document, looks like a passport, but not quite. Many aren’t biometric, some are.

Any embassy in Afghanistan could issue those.