[maxerickson]

For map information, the map app might better tag the language of the word being sent to the TTS engine.