[nieve]

The part about "without requiring physical access to the target host" would seem to imply that they only need access to a machine on their end for some attacks.