I don't think we should care about people having such unreasonable interpretations. It's fair to expect adults to have enough emotional maturity to differentiate between the limitations of a website interface and a personal, targeted attack.
I have a strong hunch that you, OP, and me don't make everyone. I also don't accept your premise about interpreting a phrase. In different times, "everyone" would consider it correct to say things like race X is superior to race Y. Do you now hold that that claim would be correct too?