Same thing happened to me with the same searches. Their 404 page is not very helpful, and is dynamically generated, which means Goog's spider may not ever realize that the media mail page doesn't exist at that URL any more (see https://www.usps.com/send/waystosendmail/senditwithintheus/m... and look at the URL for an example).