[tomjen3]

>My IDE can't highlight that this is wrong because it's not code and is just a string.

Webstorm has zero problems letting me refactor it, because it can parse vue code in .vue files. This is seriously a non-issue.