[encryptluks2]

I don't think it would be impossible, although I think it may be easier to just use a JavaScript Git client and something like Critic markup to make changes.