There is also some conjecture that certain regional English in america, namely the Ozark region retained some Shakespearean/Elizabethan words and pronunciations and phrases due to its geographic seclusion.
I read about the reasons somewhere, but basically it is a general phenomenon where colonists lock in the habits and culture of their homeland as they remember it, and are more resistant to natural change.