[yout2]

I think it does that for any translation term, I guess so that people can click again to hear it pronounced very clearly.