> So this is largely a concern tied to the internet?
No, it's a concern largely tied to the male gaze[0] as capitalism. Social media just happens to be the popular medium for expressing it. But the exploitation of female athletes as sex objects [1,2] goes back much further than social media.