https://github.com/BLAKE3-team/BLAKE3/blob/b404c851c284ed01f...
I peeked at the reference impl (380 lines of safe Rust) and found this. It has a 1,728-byte array for tree state, which is enough for 2 ^ 64 bytes.
So in practice it's also fixed.