I'm glad you asked how one could build it. As it happens, OP is an entire essay about how one can prove CO2 capture. Perhaps you might enjoy reading it?
The OP essay is about how people might agree the CO2 was captured. I don't see much detail about the actual chemistry of evaluating preexisting carbon in minerals and carbon levels after treatment.