[rjprins]

Yes, I agree. I guess the problem lies in mentioning The Pirate Bay in the first place. The facilitator is unimportant.

It's like saying that the documents were mailed via TNT.