[9000]

Actually, it uses port 8448 for federation [0], which is unlikely to conflict with other services. But, even if it does, there are ways to specify a different port or subdomain [1].

[0] https://matrix-org.github.io/synapse/latest/federate.html

[1] https://matrix-org.github.io/synapse/latest/delegate.html