[valbaca]

Exactly. It would read better as "The weight of a brick is equal to one pound plus the weight of half an equivalent brick"

i.e. x = 1 + x/2