[shinymark]

I agree - when trying to watch something next to a sleeping partner even 1 step above muted is too loud. Annoying. I often watch Netflix muted and read subtitles because of this. I guess I need headphones.

But I do really think a volume one half of the current lowest would be useful for me.

[mvolfik]

Headphones really are the solution. I used to have wired ones and these were quite uncomfortable to handle - cable messed up all the time, and even when you untangle them you have to avoid pulling it, so I used speaker most of the time anyway. I finally bought wireless buds a year ago and I really understood why so many people have these and talk about it - it's just too easy