The charging cable is usually called a "balance plug", because it distributes power equally to all cells instead of shoving it all through all of them in series.