[jerrre]

Nice experiment! Would be nice to see some example text in the end..

[exikyut]

There's a jsfiddle link to semi-interactive demo at the end of the article: https://jsfiddle.net/4urdtahx/

My eyes cannot sweep-read the result at all, and I also can't fully disambiguate enough characters in each word for the words to just "pop", even with effort.