The foundation of this are APIs for banks which you can use in any way you see fit and is completely independent from services like Google Sheets.