[thaumasiotes]

The famous example of an "out of place" language is Madagascar, where they speak a language you'd expect to find spoken by Pacific islanders.