[Sophistifunk]

Seems likely it simply makes it "stick" better, the same way writing down facts as you learn them helps vs simply sitting passively and soaking it in. The "(re)-creation" part taking place in your head helps to cement things.