[magicsmoke]

The confusion over Chinese names and logograms is pretty funny considering that in Chinese, western names are written with a set of phonetic logograms and losing that spelling information with latin/cyrillic characters makes it hard to tell if the name was English, Italian, German, or Russian.

Personally, it would be great if names on western websites are written with logograms in parenthesis and names on Chinese websites are written with spelled characters in parenthesis. Just another one of those weird cross-cultural areas of friction.