[Bayart]

You're looking for far-fetched explanations where his academic track record, most notably on Beowulf, provides a completely natural meta-mythological basis for his works.