I very much agree with you. But I have the feeling that in the context of the linked essay, work is narrowly interpreted as "working at your job".
I might be wrong though.