[n4bz0r]

Not exactly a site, but should suffice. Curated list of projects that are open for contributions from beginner… contributors:

https://github.com/MunGell/awesome-for-beginners