[nradov]

Most NIMBYs are long term residents who are more concerned about quality of life than housing prices. The price someone could theoretically get for their home is meaningless if they intend to die there.

[dredmorbius]

Until their children and grandchildren start looking to buy in the area ... and discover that they cannot.

That happens relatively slowly, however, and by then it is far too late.