You left out FICA, but it's also worth noting that the W-2 taxes have a maximum for the year, so the income bracket of 37% does not overlap with W-2 taxes.
Sure, but that's why you'll see that my summary totals aren't just a summation of all the enumerated percentages. The point is to illustrate what the total tax range is at the highest income levels.