[gred]

There are roughly 1,900 years of freely-usable commentaries, going by the rule of thumb that anything published in the US before 1923 is in the public domain. (The translations would have had to have been done before that year as well, I guess.) This could be an accessible way to get into e.g. St. Augustine's commentaries.