In a PDF linked from the article, it is stated that the mother had her back to Ardolf, and heard a "wet kiss."
Ardolf then admitted to the father of the child he kissed him on the lips.
My point is that accusing your new neighbour of being a paedophile on that basis could, if innocent of the charges, be a strong motivator for revenge.