[robocat]

“””Another great Chinese expression is "calling a deer a horse" (指鹿為馬; zhǐlù-wéimǎ) which is based on the story of Zhao Gao which goes as follows:

Zhao Gao was contemplating treason but was afraid the other officials would not heed his commands, so he decided to test them first. He brought a deer and presented it to the Second Emperor but called it a horse. The Second Emperor laughed and said, "Is the chancellor perhaps mistaken, calling a deer a horse?" Then the emperor questioned those around him. Some remained silent, while some, hoping to ingratiate themselves with Zhao Gao, said it was a horse, and others said it was a deer. Zhao Gao secretly arranged for all those who said it was a deer to be brought before the law and had them executed instantly.”””

Seems even more appropriate - quoted from https://www.reddit.com/r/wikipedia/comments/e1diq2/three_men...