Only way to really hide the info would be to really stream all content through their box. Then they just could host it themselves in the first place...