|
|
|
|
|
by mlang23
1832 days ago
|
|
Apple has a ton of internationalisation bugs. I am a VoiceOver user, so some of the things I "see" might not be obvious to other users. When I started with iOS 2012, umlauts in PDF documents were not pronounced correctly. This basically made PDF reading unusable for documents in my native language, because umlauts are quite prominent in german. When I entered my date of birth into the contact app, I immediately found out someone at Apple had placed an exception for "1979" into the pronounciation database. All other 4 digit numbers are spoken correctly in German, except for 1979 and 1234. These are being spoken in english, 1979 as "Nineteenseventynine" and 1234 as "one two three four". Thats not the only weird exception. I could go on and write a full list. And all of the bugs (except for the umlauts in PDF thing) have never been fixed since I first noticed them. Some do exist since 9 years! |
|