I usually use https://onetimesecret.com/ for sharing secrets. Its code is also on github, so you can install it in your own environment, too, if you don't trust the author.
I use https://www.saltify.io however I didn't know onetimesecret is open source, this is helpful as we use it a lot at work, seems worth building our own. Thanks for sharing that.