Perhaps it's just so easy to buy guns on the black market that there's no point going through the effort of 3D printing one? I'm just speculating, I have no idea.
It think it’s more relevant that 3D printed guns mostly don’t work well and fall apart after a most a couple of shots. By the time you build something that works well you may as well get proper machining tools and make it out of metal.