Agreed -- the problem with most dynamic avatar generators is that all the avatars look basically visually indistinguishable, which pretty much defeats their purpose. I prefer ones like Wavatar and Robohash because they generate unique looking avatars for each user with minimal visual collisions.
identicon: a geometric pattern based on an email hash
monsterid: a generated 'monster' with different colors, faces, etc
wavatar: generated faces with differing features and backgrounds
retro: awesome generated, 8-bit arcade-style pixelated faces
robohash: a generated robot with different colors, faces, et
https://github.com/emeraldpay/hashicon
https://schumanncombo.com/hashicon