[neither_color]

Is it also not possible that they were counting lunar cycles, seasons, or something else as years? In the case of lunar cycles 969 would be about 80.