Source? They specifically say they do not collect any of your biometrics. Touch ID and Face ID data is stored in an encrypted form on the Secure Enclave chip and never leaves your device.
Wait, what is your problem with this? Who the hell would enroll in a scientific study to share their data and not expect their data to be used in that study?