https://developer.nvidia.com/gpugems/gpugems/contributors
The Cg book although outdated provides good information about shaders,
https://developer.download.nvidia.com/CgTutorial/cg_tutorial...
You can use something like GLView to see what the card is capable of,
https://www.realtech-vr.com/home/glview
And in what concerns WebGL, https://webglreport.com/