[SocratesV]

This. Externalities need to become accounted for when we want to completely evaluate the cost of an activity.

Just because those companies or us as individuals don't need to pay for the future damage, doesn't mean that cost doesn't exist, and by not accounting the externalities, the consumption of said products is incentivised since they become "cheaper" than alternatives that are presented to the end user with a higher cost.