[simonw]

That article assumes that if YouTube is 11% of total internet bandwidth then YouTube is 11% of total internet electricity usage. That's a very dubious assumption.