[aloe_falsa]

For a less antiquated example, imagine that the text introduces the girl (das Mädchen) Fiona, and then persists in referring to her as "es", because the word Mädchen has a neutral gender.