[pacaro]

Compound words do have the potential to throw this for a loop. The pronunciation is regular if you can decompose the word, but if you miss where the word boundaries are all bets are off. For example "linkshändig"

[usr1106]

That could be true for some words, but not in your example. "sh" does not exist in any basic German word, so the boundary must be there.