Hacker News new | ask | show | jobs
by kingsuper20 1865 days ago
>I don't think anything good about it.

I've never seen a physical copy in English.

Did you download it from somewhere before reading it?

2 comments

I read it online, in Russian. Well, in the late-Solzhenitsyn version of Russian, which diverged considerably from the standard language. I don't know if there is an English translation of it. I saw on a few occasions that people expressed the intention to translate it, generally as part of some anti-Semitic agenda, but I don't think that anybody got past a few chapters, since there is nothing particularly new or interesting in it, even (and especially) for anti-Semites, and rendering Solzhenitsyn's unusual diction and neologisms in another language is difficult.
You can read it in English here, I believe:

https://www.jstor.org/stable/40871113?seq=1