Hacker News new | ask | show | jobs
by arblomp 1865 days ago
> The bill will also keep companies that produce food from...cell cultures, not slaughtered animals, from using the label “meat,”

Do we need to make up a new word for “chunks of bovine muscle tissue” if it wasn’t cut out of a whole-ish cow?

Sounds to me like it’s about entrenched farming interests throwing red tape at a perceived threat, not “truth in advertising”. No plant burger or vegan cheeze on the market is nefariously hiding their true identity. They actively market their non-meat-ness, to appeal to their main demographic of meat-avoiders, in big green letters on their packaging. There’s no confusion between their earthy/futurey brand names, versus the old-fashioned-farmer style branding of their slaughtered-animal (their words!) counterparts.

3 comments

I think it makes sense to standardize some word for the difference, especially since you’re talking about a commodity.

I imagine cheap meat is going to be qualitatively different than cheap Meetabix or whatever they will call it for some years. “It came from a cow” will impose some kind of minimum quality standard — and it’s not clear that standard will always be met in a non standardized market of bovine cell growers.

And the inputs are different. Should an increase in cow meat futures drive up grain prices or plastic clamshell prices?

What's the quality standard you're protecting? Suffering? Slaughter? Loss of animal life?
I guess Texas has finally figured out what Coleco already knew back in the 80's. Warm Dead Bird is a much more accurate name than fried chicken.
I agree with you on the muscle tissue grown in a lab, if it's more or less the same as bovine tissue from an ex-animal, I think it's fair to call it beef.

New synthetic materials though should find their own nouns to use and not coöpt terms with longstanding meanings.

Beef like product? Worked for cheese wiz.
Except that’s not how language evolves. Good luck with that though.