This is a public health problem, not a crime problem. The fact that the United States treats it as a crime problem is a big part of why it's gotten so bad.
It's not as if it has to one or the other, it can be both. The fact is, there is both a public health component as well as a moral component associated with the drug trade.